Выбор фона:
/ Новости сайта / Наука и Технологии / Нейросеть от Microsoft способна перевести с китайского языка как человек
15.03.2018

Нейросеть от Microsoft способна перевести с китайского языка как человек

Оценка: 5.0    1118 0 Наука и Технологии
09:27
Современные онлайн-переводчики с китайского на английский и другие языки работают на очень низком уровне. Различия в структуре и формах языков не позволяет создать программный переводчик, который будет работать с китайским, как с другими, более популярными и простыми языками. Компания Microsoft утверждает, что смогла решить эту проблему с помощью нейросетей, сообщает Engadget.

Искусственный интеллект на базе нейросети позволил разработчикам избавиться от обычного машинного перевода в пользу более человеческого подхода. Для этого команда Microsoft использовала новую систему двойного обучения, в рамках которой одни люди занимались переводом и поиском ошибок перевода с китайского на английский, а другая группа переводила обратно, а потом результаты сравнивали. Это позволяет системе правильно переводить одни и те же фразы в обе стороны, тогда как современные переводчики могут работать неправильно.

Компания проверяла работу своего переводчика на новостях и сравнивала результаты с профессиональными переводчиками. Исследование показало, что искусственный интеллект работает на одном уровне с человеком. 

 


Поделитесь в социальных сетях

Комментарии 0

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Похожие материалы

Разговоры у камина
Календарь
Последние комментарии
Археологи выяснили, что амазонки-воительницы из греческим мифов жили на древнем Кавказе
Весна канешна... Насколько науке известно... ну между женским образом и мужским содержанием зыбкая г (от renmilk11)
Научная фантастика - кто дает нам предсказание будущего?
Предсказания основаны на законах Архи построек чего бы то ни было.
Прежде всего это один из м (от LOG)

"Город Бога"
Напоминает космический город в фильме "Петля Ориона" 1980 года. Там его в конце показывают (от Rosto)
Тайны пирамиды Дото
Буддийский храм в г. Сакаи, префектура Осака. 7 век. (от Rosto)