Выбор фона:
/ Новости сайта / Наука и Технологии / Расшифрованы древние свитки, сгоревшие при извержении вулкана Везувий
09.02.2025

Расшифрованы древние свитки, сгоревшие при извержении вулкана Везувий

Оценка: 0.0    651 0 Наука и Технологии
08:30

Международной команде ученых из Университета Кентукки удалось заглянуть внутрь древних свитков, превратившихся в уголь в результате извержения Везувия в 79 году н.э. Используя искусственный интеллект (ИИ) и мощное рентгеновское сканирование, исследователи получили первое изображение внутренней части одного из папирусов из собрания Оксфордского университета. Об этом сообщает портал Associated Press (AP).

Свитки были найдены еще в XVIII веке в руинах роскошной виллы в Геркулануме — римском городе, уничтоженном наряду с Помпеями. Однако их хрупкость не позволяла развернуть их физически, и более 250 лет ученые искали способы прочитать эти древние тексты.

Прорыв стал возможен благодаря инициативе Vesuvius Challenge, спонсируемой ведущими технологическими предпринимателями. В 2023 году исследователи начали использовать машинное обучение, компьютерное зрение и 3D-геометрию для анализа свитков. Команда ученых под руководством Брента Силза, одного из основателей проекта, объявила, что удалось восстановить больше текста, чем когда-либо ранее.

Для исследования использовался синхротрон — мощный ускоритель частиц, генерирующий рентгеновские лучи высокой интенсивности. Полученные изображения затем обрабатывались с помощью ИИ, который искал следы чернил и создавал трехмерное изображение свитка, позволяя «развернуть» его виртуально.

Пока что удалось разобрать лишь несколько слов, одно из которых переводится с древнегреческого как «отвращение». Однако ученые уверены, что улучшение технологий позволит расшифровать гораздо больше текста.

«Мы только в начале длинного пути», — отметил Питер Тот, куратор греческих коллекций Оксфорда.

Исследователи надеются, что в будущем подобные исследования можно будет проводить на месте, не перевозя хрупкие артефакты. Ведь в Неаполе хранится еще около тысячи таких свитков, и каждый из них может изменить наше понимание античной философии и науки.


 
Источник:  https://www.gazeta.ru/


Поделитесь в социальных сетях

Комментарии 0

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Похожие материалы

Разговоры у камина
Календарь
«  Февраль 2025  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728
Последние комментарии
Уравнения Эйнштейна вывели из квантовой информации: гравитация может быть следствием того, как устроена запутанность, а не силой
Ну, наконец то! Наконкц заговорили о том, что гравитация не фундаментальная сила, а результат, феном (от faust2012)
«Подводный город» у Кубы: сонар показал блоки на глубине 600–750 метров, но за четверть века их так и не исследовали
А кто сказал, что не попытался? Еще при Хрущеве, когда наши ракеты стояли на Кубе, американские подв (от faust2012)
Существует ли время на самом деле или это устойчивая иллюзия?
читал такую хрень типо существо 5 или 4 измерения где нет времени создало 3 мерный мир где есть врем (от andreykt)
Гигантский НЛО со свисающими щупальцами завис у военной базы США и исчез: "Знают только Бог и правительство"
нло - современный космический корабль с ядерным холодным синтезом на антигравах - нет
нло - г (от andreykt)