Вход / Регистрация
22.11.2024, 00:31
Британские старики не выдерживают морозов и умирают
Сильные морозы привели к резкому росту смертности в Соединенном Королевстве. За первые две недели марта в стране скончались на 2500 человек больше, чем в последние годы. От холодов страдают не только люди, но и животные. Чтобы спасти тысячи овец, власти сбрасывают фермерам корма с вертолетов.
Служба национальной статистики Великобритании зафиксировала за первые две недели марта 22 тыс. 425 смертей. Это на 2,5 тыс. смертей больше среднего показателя за это время.
Тяжелее всего холода переносят самые старые жители Соединенного Королевства. Смертность среди людей старше 85 лет в марте резко увеличилась, констатируют статистики. Если в последнюю неделю февраля 2013 года в Великобритании умерли 4400 людей в возрасте, то в первую и вторую неделю марта этот показатель превысил 4600 человек.
Непривычные морозы привели к росту смертности среди пожилых жителей Великобритании. Люди в возрасте 75-84 лет стали умирать чаще, отмечают статистики. Однако на остальных жителях Соединенного Королевства холода не отразились столь драматическим образом и смертность осталась на прежнем уровне.
За последние восемь недель смертность в Англии и Уэльсе достигла показателей, которые на 6500 смертей превышают средний уровень для этого времени года.
Снегопады обрушились на Великобританию в начале марта и парализовали движение на дорогах страны. Циклон оставил многие хозяйства без электричества и тепла, констатирует The Guardian.
От разгула стихии страдают не только люди, но и знаменитые тонкорунные овцы. Теплая шерсть помогает млекопитающим пережить циклон, однако непривычные климатические условия негативно влияют на их потомство и создают угрозу для молодых ягнят.
Фермеры пытаются спасти своих питомцев, укутывая их в специальные плащи и создавая искусственные заграждения для снега. Однако отсутствие электричества делает уход за большими стадами весьма трудным делом.
В этих условиях на помощь фермерам пришло правительство Соединенного Королевства. Спасатели на вертолетах доставляют на удаленные фермы припасы для скота. Они также пытаются помочь пастухам, которые во время снегопада пасли стада в холмах Ирландии и Шотландии и оказались отрезаны от основных ферм.
Старожилы не припомнят такой суровой зимы, констатирует The Guardian. По словам очевидцев, снегопады 2013 года похожи на снегопады 1963 года, когда огромные снежные заносы нанесли вред сельскому хозяйству Англии и Ирландии.
Служба национальной статистики Великобритании зафиксировала за первые две недели марта 22 тыс. 425 смертей. Это на 2,5 тыс. смертей больше среднего показателя за это время.
Тяжелее всего холода переносят самые старые жители Соединенного Королевства. Смертность среди людей старше 85 лет в марте резко увеличилась, констатируют статистики. Если в последнюю неделю февраля 2013 года в Великобритании умерли 4400 людей в возрасте, то в первую и вторую неделю марта этот показатель превысил 4600 человек.
Непривычные морозы привели к росту смертности среди пожилых жителей Великобритании. Люди в возрасте 75-84 лет стали умирать чаще, отмечают статистики. Однако на остальных жителях Соединенного Королевства холода не отразились столь драматическим образом и смертность осталась на прежнем уровне.
За последние восемь недель смертность в Англии и Уэльсе достигла показателей, которые на 6500 смертей превышают средний уровень для этого времени года.
Снегопады обрушились на Великобританию в начале марта и парализовали движение на дорогах страны. Циклон оставил многие хозяйства без электричества и тепла, констатирует The Guardian.
От разгула стихии страдают не только люди, но и знаменитые тонкорунные овцы. Теплая шерсть помогает млекопитающим пережить циклон, однако непривычные климатические условия негативно влияют на их потомство и создают угрозу для молодых ягнят.
Фермеры пытаются спасти своих питомцев, укутывая их в специальные плащи и создавая искусственные заграждения для снега. Однако отсутствие электричества делает уход за большими стадами весьма трудным делом.
В этих условиях на помощь фермерам пришло правительство Соединенного Королевства. Спасатели на вертолетах доставляют на удаленные фермы припасы для скота. Они также пытаются помочь пастухам, которые во время снегопада пасли стада в холмах Ирландии и Шотландии и оказались отрезаны от основных ферм.
Старожилы не припомнят такой суровой зимы, констатирует The Guardian. По словам очевидцев, снегопады 2013 года похожи на снегопады 1963 года, когда огромные снежные заносы нанесли вред сельскому хозяйству Англии и Ирландии.
 
Источник: http://russian.rt.com