Вход / Регистрация
25.12.2024, 10:00
/ Новости сайта / Происшествия / Радиопереговоры выдали вину машиниста в аварии с 78 жертвами в Испании: "Иду со 190!"
Радиопереговоры выдали вину машиниста в аварии с 78 жертвами в Испании: "Иду со 190!"
В аварии с пассажирским поездом, сошедшим с рельсов недалеко от города Сантьяго-де-Компостела в Испании, из-за чего погибли 78 человек, произошла по вине машиниста. Об этом говорят радиопереговоры водителя, которые попали в распоряжение газеты El Pais: машинист сообщал, что превысил скорость.
"Он сказал, что поезд совершал поворот на скорости 190 км/ч; затем он назвал цифру 200, но затем, после входа в поворот, снова сказал: "Иду со 190!", - рассказали источники издания. Поворот, где произошло крушение, очень сложный, его надо совершать на скорости не выше 80 км/ч, поясняется в статье, перевод которой публикует Inopressa.ru.
Разговор был записан после аварии, когда один из машинистов был заперт в кабине и вел переговоры с диспетчером. "Надеюсь, что никто не погиб, это было бы на моей совести", - отметил машинист, когда еще не было известно о количестве жертв. Машинист также твердил в разговоре с диспетчером: "Мы люди, мы люди!"
На многих европейских железных дорогах работает специальная система ERTMS, которая следит, чтобы поезд не превышал скорость. Но на участке, где случилась авария, эта система не внедрена.
В транспортной компании Renfe заявили, что их поезд был исправен. "Все, что мы знаем, - это то, что поезд не имел никаких неисправностей, он прошел проверку утром того же дня", -заявил в эфире радиостанции Cope представитель компании Хулио Гомес-Помар Родригес.
В результате аварии погибло не менее 78 человек, 131 - ранен. "20 из которых находятся в критическом состоянии", - цитирует ИТАР-ТАСС представителя центрального правительства в этой автономной области Самуэль Хуарес.
Пожарные продолжают вытаскивать выживших из разбитых окон состава, кругом лежат тела убитых, накрытые покрывалами, описывает происходящее корреспондент Reuters. Машины скорой помощи и пожарных окружили место происшествия, пока краны пытаются убрать с полотна искореженные куски метала, в которые превратился поезд. Свидетели описывают место событий как сцену из ада.
Трагедия произошла около 9 часов вечера вечером 24 июля в трех километрах от вокзала Сантьяго-де-Компостелы. Весь состав опрокинулся, один из вагонов был "смят в гармошку", по выражению глава правительства автономной области Альберто Нунес Фейхоо.
Вместо торжеств в день покровителя Испании в городе объявлен траур
В Сантьяго-де -Компостелу, столицу Гастилии, в эти дни съезжались туристы на празднование Дня Святого Иакова, покровителя Испании, мощи которого хранятся в этом городе. Однако из-за аварии с поездом, крупнейшей в истории Испании, праздник отменен.
"Разумеется, все торжественные мероприятия отменены, - сообщил Euronews мэр Сантьяго-де-Компостелы Анхель Куррас Фернандес. - Здания комплексов Серсия и Сан Лазаро будут отведены для размещения родственников погибших и раненых. Туда же, возможно, будут доставляться и тела жертв".
"Объявлен семидневный траур - самый продолжительный в нашей истории", - сообщил председатель правительства автономной области Галисия Альберто Нуньес Фейхоо.
Из-за того, что авария произошла в канун праздника, высказывались версии, что поезд сошел с рельсов из-за теракта. Но власти отвергли это предположение.
"Он сказал, что поезд совершал поворот на скорости 190 км/ч; затем он назвал цифру 200, но затем, после входа в поворот, снова сказал: "Иду со 190!", - рассказали источники издания. Поворот, где произошло крушение, очень сложный, его надо совершать на скорости не выше 80 км/ч, поясняется в статье, перевод которой публикует Inopressa.ru.
Разговор был записан после аварии, когда один из машинистов был заперт в кабине и вел переговоры с диспетчером. "Надеюсь, что никто не погиб, это было бы на моей совести", - отметил машинист, когда еще не было известно о количестве жертв. Машинист также твердил в разговоре с диспетчером: "Мы люди, мы люди!"
На многих европейских железных дорогах работает специальная система ERTMS, которая следит, чтобы поезд не превышал скорость. Но на участке, где случилась авария, эта система не внедрена.
В транспортной компании Renfe заявили, что их поезд был исправен. "Все, что мы знаем, - это то, что поезд не имел никаких неисправностей, он прошел проверку утром того же дня", -заявил в эфире радиостанции Cope представитель компании Хулио Гомес-Помар Родригес.
В результате аварии погибло не менее 78 человек, 131 - ранен. "20 из которых находятся в критическом состоянии", - цитирует ИТАР-ТАСС представителя центрального правительства в этой автономной области Самуэль Хуарес.
Пожарные продолжают вытаскивать выживших из разбитых окон состава, кругом лежат тела убитых, накрытые покрывалами, описывает происходящее корреспондент Reuters. Машины скорой помощи и пожарных окружили место происшествия, пока краны пытаются убрать с полотна искореженные куски метала, в которые превратился поезд. Свидетели описывают место событий как сцену из ада.
Трагедия произошла около 9 часов вечера вечером 24 июля в трех километрах от вокзала Сантьяго-де-Компостелы. Весь состав опрокинулся, один из вагонов был "смят в гармошку", по выражению глава правительства автономной области Альберто Нунес Фейхоо.
Вместо торжеств в день покровителя Испании в городе объявлен траур
В Сантьяго-де -Компостелу, столицу Гастилии, в эти дни съезжались туристы на празднование Дня Святого Иакова, покровителя Испании, мощи которого хранятся в этом городе. Однако из-за аварии с поездом, крупнейшей в истории Испании, праздник отменен.
"Разумеется, все торжественные мероприятия отменены, - сообщил Euronews мэр Сантьяго-де-Компостелы Анхель Куррас Фернандес. - Здания комплексов Серсия и Сан Лазаро будут отведены для размещения родственников погибших и раненых. Туда же, возможно, будут доставляться и тела жертв".
"Объявлен семидневный траур - самый продолжительный в нашей истории", - сообщил председатель правительства автономной области Галисия Альберто Нуньес Фейхоо.
Из-за того, что авария произошла в канун праздника, высказывались версии, что поезд сошел с рельсов из-за теракта. Но власти отвергли это предположение.