Выбор фона:
/ Новости сайта / Наука и Технологии / Языковые аспекты биологически вшиты в мозг людей
26.10.2015

Языковые аспекты биологически вшиты в мозг людей

Оценка: 3.7    4269 26 Наука и Технологии
21:27
Что означает турецкое слово küçük (произносится как кучук) — «большой» или «маленький»? Если человек, не зная языка, выбирает второе значение, то окажется прав – но, оказывается, для такой интуиции могут быть когнитивные объяснение.

В исследовании, опубликованном в научном издании Cognition в начале года, учёные проверили способность людей угадывать значения слов по их звучанию.

Специалист по организации психики Кейтлин Банкиерис из Университета Рочестера и психолог и ведущий эксперт в области синестезии Юлия Симнер называли участникам эксперимента 400 прилагательных на 10 языках, которых они не знают: албанском, голландском, гуджарати, индонезийском, корейском, китайском, румынском, тамильском, турецком и йоруба. Слова были разбиты на категориям в зависимости от значения: большой / маленький, яркий / тёмный, вверх / вниз и громкий / тихий. Участникам произносили эти слова вслух, а те пытались догадаться об их значении.

Результаты показали, что некоторые люди способны лучше понимать иностранные слова, когда они воспринимают их смысл по звучанию. Люди с синестезией – то есть, те, у кого появляются определённые ощущения при стимуляции других (например, они могут почувствовать вкус яблок, когда видят число 5) — чаще других правильно угадывали значение «звукоподражающих» или фоносемантических слов.

В целом, как люди с синестезией, так и без неё, угадывали значение слов чаще, чем при случайном выборе, но результаты синестетов были значительно лучше, чем у их коллег, при угадывании значений некоторых слов.

Хотя размер выборки и небольшой — всего 76 человек, результаты исследования оказались весьма интересными в отношении этого довольно плохо изученного языкового феномена. Как пишет Банкиерис: «Наше исследование даёт возможное нейронное обоснование звуковому символизму».

В лингвистике идея «звукового символизма» заключается в том, что существует базовое соотношение между тем, как слова звучат и что они означают, и этим иногда пользуются в поддержку теории, что есть некоторые основные общеязыковые значения, которые люди жёстко связывают с определёнными звуками.

Но некоторые специалисты утверждают, что синестезия, которая встречается у 4 процентов людей, на самом деле является чрезмерным проявлением ассоциаций, которые формируются с раннего возраста — способности, теряемой большинством из нас со временем, и объясняющей, почему дети так хорошо усваивают другие языки.

Исследователи считают, что, если синестеты проявляют лучшие способности в выявлении образцов звукового символизма, то это может помочь рассказать о том, как все люди учат и воспринимают язык – если есть единая связь между звуками и смыслами для всех языков, то все люди, независимо от степени развития синестезии, должны быть способны понимать их.

Но некоторые считают, что даже если такая связь между звуками и смыслами универсальна, однако, это не означает, что такие способности у людей являются врождёнными. Кроме того, не всяким словам присущ звуковой символизм, поэтому такая связь может хорошо работать для слов, которые связаны с размерами —  большой  или маленький, но не для слов, которые относятся к форме.

 
Источник:  http://gearmix.ru/


Поделитесь в социальных сетях

Комментарии 26

1 2 »
0  
Анубис 27.10.2015 20:28 [Материал]
... а, палестинцы злопамятны... wink
0  
Анубис 27.10.2015 20:22 [Материал]
... это тот, что внебрачный сын левашева??? cool
Так где ж он рассказывать умеет??? Он, только двадцать слов
местами переставляет и то из них половина это склонения повторений...
0  
annm777 27.10.2015 20:47 [Материал]
Анубис - это Ваш пра..пра..пра..дедушка? Просто, любопытно. А у Вас тоже собачья голова? А мозги?
0  
Анубис 27.10.2015 20:58 [Материал]
Анубис не стареет и дедушкой быть не может... У меня есть некоторые особенности как у собаки, особенно нюх хороший... smile
Вообще то я человек, как надеюсь и Вы...
0  
Анубис 27.10.2015 21:04 [Материал]
annm777, а Вы, значит "спящий" агент???
Дата регистрации то аж от 11.12.2011 а, сейчас?!!
Только из машины времени пожаловали??? biggrin
0  
annm777 27.10.2015 21:38 [Материал]
Долго учился переставлять слова. В 2153 году так уже не говорят.
0  
Анубис 27.10.2015 22:28 [Материал]
smile тогда понятно-о-о...
0  
annm777 27.10.2015 20:06 [Материал]
Насчет эгоцентричности - это глупо, этим не болею. Насчет знаний из-под табуретки, предпочитаю проверять сам и сопоставлять с разных источников. Насчет измененного мировоззрения. Дак это как в фильме "В бой идут одни старики" Леонид Быков сказал примерно так: "Каждый человек рождается сам и умирает сам." Так и тут, человек сам должен пытаться начать воспринимать другую (не шаблонную информацию) и пытаться смотреть на окружающий мир своими, а не чужими глазами, "выстрадать" и переварить всё это. Тем не менее,благодарен Вам за дискуссию. Успехов!!!
0  
annm777 27.10.2015 19:28 [Материал]
Неужели Вы считаете, что Адам и Ева были первыми людьми? Почитайте хотя бы внимательно библию. К моменту создания Адама и Евы земля уже давно была заселена людьми. Ну, нельзя же верить тому бреду, что Вам старательно "впаривают" в мозги. Элементарная логика должна срабатывать. Сколько можно обманываться! Кстати, насчет евреев и их измененной генетики. Не все так безнадежно. Генетика имеет и "обратную связь". Если в течение какого-то времени стараться жить "правильно", т.е. стараться изменить свое мировоззрение, освободиться от зомбирования через телевизор-"зомбоящик" и т.д., то и генетика человека перестраивается. Научно и экспериментально это доказал наш талантливый генетик, родоначальник волновой генетики Петр Гаряев. Пример, Анатолий Вассерман, или бывший раввин Ходос- евреи. Десяток лет назад они имели совершенно другой менталитет и мировоззрение. Сейчас эти люди совершенно открыто говорят о тех вещах,в частности, о которых говорю я. И призывают других евреев проснуться и последовать за ними.
0  
annm777 27.10.2015 18:25 [Материал]
В крови нормальных людей, а не генно-модифицированных евреев, содержится железо. Она(кровь) даже пахнет железом. В так называемой "голубой" крови содержится медь, а это присуще рептилиям, ящерицам, змеям. Пары меди, при испарении этого металла, как известно, имеет зеленовато-голубой оттенок. Именно рептилоиды и примешали свои гены евреям. Одна из жен Адама - Лолит имела змеиный хвост, она даже изображена на иконах. Еще там фигурирует змей-искуситель. Вообще, евреев надо пожалеть, они были созданы третьей силой в качестве зомбированного инструмента для достижения своих целей. Естественно, космическая раса белых людей представляет для них смертельную угрозу. Поэтому прилагаются все силы для уничтожения белой расы.
0  
annm777 27.10.2015 18:10 [Материал]
Что-ж эти "добропорядочные" евреи снюхались с третьей силой и во времена Ивана Грозного уничтожили Великую Тартарию. Ядерной бомбардировкой зачистили всю густонаселенную Сибирь с развитой инфраструктурой и технологией, которая им и не снилась. Уничтожено было более 200 млн. человек, разрушено всё: города, промышленные объекты и т.д. Ума не хватило победить честно, а вот подлостью, не своими руками можно. Почему это тщательно скрывается сейчас?
0  
annm777 27.10.2015 17:56 [Материал]
Неужели народ верит в этот бред. Санскрит - правильнее произносить самскрыт. Национальность "украинец" вообще выдумана, такой не было. Украинский, белорусский язык - это просто наречия одного общего когда-то языка. Вы опустились до того, что вам "впаривают" мозги всей этой дурью. Цель - разъединить наши народы и уничтожить. У них один принцип: "Разделяй и властвуй!" Будьте умнее всех этих придурков.
0  
Анубис 27.10.2015 11:30 [Материал]
vitkon , плохо, что ты только читалкин, вот был бы ещё думалкином, тогда бы обсудили... smile
0  
Анубис 27.10.2015 10:47 [Материал]
Спорное предположение... biggrin
0  
Анубис 27.10.2015 10:36 [Материал]
Носители "голубой крови" имеют белки глаз не снежно белые, не жёлто белые, а, голубовато белые...
Реальная кровь у них красная, проверено...
1-10 11-19
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Похожие материалы

Разговоры у камина
Календарь
Последние комментарии
Окаменевшее бревно возрастом 220 миллионов лет
Меня всегда больше интересовал вопрос: откуда и куда они носили эти бревна на субботнике?  Koriona)
Окаменевшее бревно возрастом 220 миллионов лет
Это был самый первый субботник!  b (от <a href=renmilk11)
Окаменевшее бревно возрастом 220 миллионов лет
Есть два пути развития ситуации эволюционный и катастрофический. Почему-то в геологии катастрофическ (от Везунчик)
Окаменевшее бревно возрастом 220 миллионов лет
Ученые нашли способ превратить кусок дерева в минерал всего за несколько дней, тогда как в естествен (от Везунчик)
Окаменевшее бревно возрастом 220 миллионов лет
Кто и как устанавили возраст  ?
Кто и как уст (от amateurbeer)