Молния убила 4 буйволов в городе Баго, Филиппины

Четыре карабао были убиты молнией в Пурок Калубихан, Барангай Баконг в городе Баго в выходные.

Карабао (carabao) — крупный рогатый скот, водяной буйвол (лат. Bubalus bubalis), одно из животных — символов Филиппин.

Четыре карабао были убиты молнией в Пурок Калубихан, Барангай Баконг в городе Баго в выходные.

Карабао (carabao) — крупный рогатый скот, водяной буйвол (лат. Bubalus bubalis), одно из животных — символов Филиппин.

Восемнадцатилетний Карло Деллоса, чья семья владеет карабао, вспоминает, что дождь пошел около 12:30 дня в субботу.

Деллоса сказал, что дождь продолжался недолго. После этого погода стала еще жарче.

"Затем мы услышали сильный звук [гром], который последовал за искрой. Казалось, что молния действительно ударила во что-то", - сказал он, добавив, что "она была слишком близко к земле".

Примерно в 20 метрах от своего дома они заметили, что четыре карабао упали на землю.

Проверив их, семья подтвердила, что молния ударила именно в карабао.

"May nakit-an nga mga paso sa lawas sang amon mga karabaw [на теле наших карабаосов были видны ожоги]", - сказал Деллоса.

Для его семьи гибель карабао - большая потеря, поскольку эти животные являются основным источником их средств к существованию.

"Amo ni ang gabulig sa amon tani nga makapiyanpiyan sa kapigaduhon [это помогает нам как-то справляться с бедностью], - добавил он.

Деллоса - один из трех братьев и сестер. Их родители работают фермерами, выращивающими сахарный тростник.

Общая сумма четырех карабао составила около P150 000.

В надежде получить хоть небольшую сумму денег, семья решила продать двух мертвых карабао по гораздо более низкой цене - P13 000.

Два других карабао были зарезаны и проданы соседям. Некоторые из них предназначались для потребления их семьей.

Они надеются получить помощь, особенно от местного правительства, например, новые запасы карабао, чтобы снова начать разводить животных.

"Нам нужно иметь источник средств к существованию для нашей семьи, чтобы обеспечить наши ежедневные потребности, особенно во время этой пандемии", - добавил он.