В английской средневековой рукописи нашли скрытые знаки

В средневековой рукописи из библиотеки Оксфордского университета в Англии обнаружили тайные знаки. Они были сделаны без использования чернил, сообщает Live Science.

Ученые исследовали латинскую копию «Деяний апостолов», которая датируется 700-750 годами, и заметили скрытые послания, процарапанные на страницах. Чаще всего встречалось женское имя «Эдбург». Исследователи предположили, что так звали владелицу рукописи. Поскольку книги в эпоху раннего Средневековья были весьма дорогим удовольствием, а грамотой владели немногие представители элиты, можно предположить, что женщина была богатой и знатной.

Исследование показало, что полное имя «Эдбург» было написано на страницах книги не менее пяти раз. Еще на десяти разных страницах встречались укороченные обозначения: E, EAD и EADB.

Ученые отметили, что скрытые знаки стали заметны благодаря новым научным технологиям. Они применили метод фотометрической стереозаписи – поверхность бумаги запечатлели при разном освещении, после чего программа создала объемную цифровую копию рукописи.

«Этот метод позволяет выявить отметины размером до одной пятой ширины человеческого волоса», – рассказали эксперты.

Ученые пояснили, что подобные скрытые отметки встречались и на других средневековых текстах. Но они, как правило, представляли собой простые точки или крестики для выделения отдельных абзацев.

Авторы намерены продолжать исследования, в частности, по возможности установить личность Эдбург. По одной из версий, она могла быть настоятельницей женской религиозной общины в середине VIII века. Однако в исторических хрониках упоминается еще не менее восьми женщин с этим именем, живших в указанную эпоху.